What was reported
Single-cell and in vivo profiling found heterogeneous off-target and translocation outcomes, including events obscured by bulk analysis. Some experiments deliberately used a promiscuous guide. [C06]
What the result does not establish
The work does not provide a universal error rate for every editor or clinical guide. Results depend on the guide, cell population, delivery and assay sensitivity.
Measured endpoint
Off-target edits and translocation profiles by cell and organ.
Karam’s next question
What events might the selected measurement strategy miss in the actual tissue and cell population of interest?
Assessment-derived brief. Cited in the supplied 15 October 2026 project assessment; not independently reviewed in this website release. Karam has not reproduced the experiment or independently audited the underlying dataset. This is not Karam-generated evidence.
